在韩国,如果不是上下隶属关系,也不是家庭亲属的关系,常人之间就要遵从“长幼有序”的伦常关系。无论是哪个场合,韩国人一见面,就按照辈分或年龄来排列顺序。
韩国学生不仅对老师讲礼貌,对同学也很讲礼貌,当然,主要指对“学长”。
韩国大学生之间的排列顺序有两种标准:一是按照年级的高低来区别,以“学长、学弟、学姐、学妹”相称;二是按照年龄的大小来区别,称呼“哥哥、弟弟、姐姐、妹妹”。同一个系里互相认识的同学之间,根据年级的高低来称呼对方。
初次见面或不太熟悉的人之间聊天时,可能不到五分钟就互相问起对方的年龄。等他们之间排列“顺序”之后,马上称呼对方“哥哥、弟弟”或“姐姐、妹妹”。这时作为弟弟或妹妹们说话时一定得用敬词来跟前辈说话。
一般在其他国家里年龄属于个人隐私,不方便询问,也可以说是忌讳的。这可能也是韩国独有的现象 ,即使同为儒家文化圈的中国、日本、新加坡等地,都没有或少有此现象。
甚至幼儿园的孩子们之间也是互相先问年龄,明确大小(也就相差几个月)之后,才开始一起玩。
比如六岁的孩子要求五岁或四岁的孩子们叫自己时,一定叫姐姐或哥哥,不让对方称呼自己的名字。 所以在韩国,不管男女老幼都非常重视兄长弟幼的观念,前后辈关系非常明确。 这是在“长幼有序”的传统儒家观念影响下,韩国人从小就养成的习惯。(朴永焕:《反思韩国儒家文化的当代表现》)
如若转载,请注明出处:https://www.zhangzs.com/379780.html