@马伯庸
跟一群戏精吃鸡，感觉真是格外不同。刚才赶上一个下雨局，我们几个苟在一片茂密的草丛里，听着外面哗哗的雨声。苟其实是很无聊的，看看缩圈还早，不知谁在队伍频道里嘀咕了一句：“我们好像那些困守在越南的美国兵啊。”
这一句话开启了戏精模式。另外一个人立刻接了一句：“嘿，查理，跟我们谈谈你的家乡吧。”
“我的家乡在西弗吉尼亚，那可真是个好地方，几乎可以算天堂了。有蓝岭群山，有夏南多阿大河。那里生活悠久，比树木还要长；比群山年轻，像轻风般成长…”
“不要抄袭歌词！”
“哎，真想早点离开这团到处都是敌人的腐烂泥沼，我他妈真是受够了！”
“谁不是呢！我如果能囫囵个儿地回堪萨斯，就喝订上六打啤酒，叫上十个脱衣女郎围成一圈，不喝光酒绝不离开房间。你呢？加菲尔德？”
“我老婆上次写信来说，她生的是个女儿。打完这场仗我就能见到她啦。你们看，这是她寄来的照片”（然后微信群里他真的发了一张）
“我回去就跟女朋友结婚。”
“嘿，我已经攒够钱了，退役后去买条驳船。在哈德逊河上跑运输。”
“可我们能回去吗？”
”你们还不知道吧？我前几天在收音机里听到新闻，肯尼迪总统已经在考虑撤军了啦。”
“真的吗？这真是太好了，我们什么时候能走？”
“很快了，很快了。新闻里说总统会在后天，也就是11月22日去达拉斯做访问，估计他访问完直接返回华盛顿，去说服那些愚蠢的将军。我看咱们能赶上在家里过圣诞节啦。”
“太好了！乌拉！”
“……”
“哪来的苏联人啊！混蛋！”
然后，我们因为聊得太high，错过了跑圈的时机，全被毒死了……
@我不知我是：请问是讲的英文吗
@马伯庸:不，是译制片中文口音，我亲爱的老伙计
@魔力的真髓:看完了，真是一群愚蠢的土拨鼠！
如若转载，请注明出处：https://www.zhangzs.com/248251.html
赞 (0)
打赏
微信扫一扫
微信扫一扫
丁丁
我们可以同情，可以鼓励，但别把失误当成理所当然。
« 上一篇
2017 年 11 月 22 日 13:07
2017维秘大秀｜ 何穗仙姑这套是真的美哭，皮肤也白得反光！
下一篇 »
2017 年 11 月 22 日 13:32
