王家卫曾经让李嘉欣去翻译“我爱你”，李嘉欣将这句话直译为“I Love You” ，但是王家卫表示其实可以换成更隐晦的表达，然后就有了《堕落天使》里李嘉欣抱着金城武的经典一幕：
“我已经很久没有坐过摩托车了，也很久未试过这么接近一个人了，虽然我知道这条路不是很远。我知道不久后我就会下车，可是，这一分钟，我觉得好暖。”
如若转载，请注明出处：https://www.zhangzs.com/381782.html
赞 (1)
打赏
微信扫一扫
微信扫一扫
丁丁
王者荣耀里各段位辅助玩家的水平
« 上一篇
2020 年 7 月 29 日 19:25
小时候不知道在干什么的我
下一篇 »
2020 年 7 月 29 日 19:28
